Kdo komu píše dopisy?

Otázka pro ty, kteří viděli Million Dollar Baby.

Asi jsem jediný na světě, komu se nový Eastwoodův film nelíbil, no budiž, žíly mi to netrhá. Ale v krásné recenzi Aleny Prokopové na Cinemě jsem se kromě různých šíleností ("Už dlouho jsem v kině nic podobného neprožila.") dočetl i toto:

"Krabice s dceřinými neotevřenými, ale pečlivě utříděnými dopisy Frankieho v našich očích mění v ubožáka: své nemožnosti znovunavázat ztracený vztah dal totiž přísnou metodičnost sběratele."

Já však byl přesvědčen, že ve filmu bylo ukázáno, pro jistotu řečeno, a navíc ještě jednou ukázáno, že to jsou jeho dopisy dceři, a že se mu vracejí. Tak kdo má pravdu a kdo je za kreténa? Já už totiž za kreténa dlouho nebyl, tak abych si přežehlil kostým...